Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Italsky - In front of the town hall door...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PolskyAnglickyFrancouzskyItalskyŠpanělsky

Kategorie Píseň - Láska / Přátelství

Titulek
In front of the town hall door...
Text
Podrobit se od AliRosse
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Aneta B.

In front of the town hall door - stone lions are sitting - They know that the youth always dream the same way - and the same way lilacs are in bloom.

Titulek
Davanti alla porta del municipio...
Překlad
Italsky

Přeložil Ionut Andrei
Cílový jazyk: Italsky

Davanti alla porta del municipio - siedono dei leoni di pietra - Essi sanno che la gioventù sogna sempre nello stesso modo - e che nello stesso modo i lillà fioriscono.
Naposledy potvrzeno či editováno mistersarcastic - 18 duben 2010 14:41