Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Rusky - Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: RuskyFrancouzsky

Kategorie Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
Text k překladu
Podrobit se od smaugman
Zdrojový jazyk: Rusky

Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
9 prosinec 2010 07:45





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

10 prosinec 2010 05:55

Siberia
Počet příspěvků: 611
Hi smaugman!

This text sounds not native as the previous one by you. I mean Russians don't speak like this though grammatically it's correct.

Could you please specify where this phrases come from?

PS My French is too poor to explain all this, have to use English