Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Řecky - Küçük kurbaÄŸam benim, yavruların ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyŘecky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Küçük kurbağam benim, yavruların ...
Text
Podrobit se od anlia
Zdrojový jazyk: Turecky

Küçük kurbağam benim, yavruların en tatlısı, gülüm benim.

Titulek
Τριανταφυλλάκι μου
Překlad
Řecky

Přeložil User10
Cílový jazyk: Řecky

(Είσαι το) Βατραχάκι μου, το πιο γλυκό μωρό, τριανταφυλλάκι μου.
Poznámky k překladu
(Είσαι το) was added for the text to become acceptable.(N.b.User10)
Naposledy potvrzeno či editováno User10 - 19 srpen 2012 13:40