Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Norsky - Expect the unexpected
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Expect the unexpected
Text
Podrobit se od
Britt78
Zdrojový jazyk: Anglicky
Expect the unexpected
Titulek
Forvent det uventede
Překlad
Norsky
Přeložil
gamine
Cílový jazyk: Norsky
Forvent det uventede.
Naposledy potvrzeno či editováno
Hege
- 19 květen 2013 14:51
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
19 květen 2013 01:45
Bamsa
Počet příspěvků: 1524
Hi Lene
The Norwegian expert should take care of this translation
19 květen 2013 03:14
gamine
Počet příspěvků: 4611
I know Ernst, but as Hege is not often here, I am Norwegian/Frenc expert. Have asked Hege several times to come for bridges and so on and I don't want to valuate it myself.
Have a nice Weekend Ernst.
CC:
Bamsa
19 květen 2013 03:17
gamine
Počet příspěvků: 4611
Sorry French and not Frenc.
CC:
Bamsa
19 květen 2013 17:30
Bamsa
Počet příspěvků: 1524
Oh I didn't know that you became an expert in Norwegian, good luck and a good weekend to you too
19 květen 2013 20:05
gamine
Počet příspěvků: 4611
Thanks Ernst.
well, actually only assitant expert.
CC:
Bamsa