Překlad - Anglicky-Perština - Please get off my back! I can't do it for you.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Výraz

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Please get off my back! I can't do it for you.
Text Podrobit se od fhfh	Zdrojový jazyk: Anglicky Please get off my back! I can't do it for you.
Poznámky k překladu	What's meaning of get off my back?

Titulek	Ø¯Ø³Øª Ø§Ø² Ø³Ø±Ù… Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±! Ù…Ù† Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø§ÙˆÙ† Ú©Ø§Ø± Ø±Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Øª Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø¨Ø¯Ù….
Překlad Perština Přeložil Piter Smith	Cílový jazyk: Perština Ø¯Ø³Øª Ø§Ø² Ø³Ø±Ù… Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±! Ù…Ù† Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø§ÙˆÙ† Ú©Ø§Ø± Ø±Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Øª Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø¨Ø¯Ù….
Poznámky k překladu	Get off someone's back:Ø¯Ø³Øª Ø§Ø² Ø³Ø± Ú©Ø³ÛŒ Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø´ØªÙ†.

Naposledy potvrzeno či editováno salimworld - 26 listopad 2013 04:28