Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Rumunsky - Willkommen

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyKatalánskyJaponskyFrancouzskyBulharskýArabskySrbskyPortugalskyNěmeckyHindštinaRumunskyAnglickyŘeckyHolandskyBrazilská portugalštinaČínsky (zj.)ItalskyŠpanělskyHebrejskyTureckyDánskyChorvatskyEsperantemRuskyČínskyUkrajinskyFinskyFaerštinaČeskyMaďarskyPolskyMakedonskyBosenskyAlbánskyNorskyŠvédskyKorejskyBretonštinaLatinština
FríštinaEstonštinaLotyštinaPerštinaIndonésanIslandskyTagalogskýKurdštinaLitevštinaIrskýAfrikánštinaThaištinaVietnamština
Požadované překlady: Urdština

Titulek
Willkommen
Text
Podrobit se od loucos
Zdrojový jazyk: Německy Přeložil cucumis

Willkommen

Titulek
Bine aţi venit!
Překlad
Rumunsky

Přeložil iepurica
Cílový jazyk: Rumunsky

Bine aţi venit!
Poznámky k překladu
Can be also "Bine ai venit!" if there is only one person and you know that person.
Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 20 říjen 2006 14:49