Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Brazilská portugalština - Ukrainian

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyNěmeckyIslandskyDánskyTureckyBrazilská portugalštinaArabskyItalskyPortugalskyHolandskyČínskyJaponskyHebrejskyŠpanělskySrbskyBulharskýChorvatskyRumunskyŘeckyRuskyPolskyČeskyAlbánskyČínsky (zj.)UkrajinskyKatalánskyŠvédskyFinskyNorskyKorejskySlovinskyEsperantemMaďarskyMakedonskyFrancouzskyBosenskyEstonštinaLatinština
SlovenskyFaerštinaLotyštinaPerštinaLitevštinaIndonésanKlingonštinaKurdštinaAfrikánštinaGruzínecIrskýAzerbajdžánsky

Titulek
Ukrainian
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Ukrainian

Titulek
Ucraniano
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil Borges
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Ucraniano
Poznámky k překladu
By the way, in the places of Brazil where there was ukranian imigration, the word "ucraíno" is more used than "ucraniano". But the termination "-ano" is more used to make location adjectives in the portuguese language and "ucraniano" is more used in Brasil.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 25 listopad 2006 15:57