Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Čínsky - Indonesian

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyNěmeckyIslandskyDánskyPortugalskyEsperantemBrazilská portugalštinaTureckyArabskyHolandskyItalskyČínskyJaponskyHebrejskyŠpanělskySrbskyBulharskýChorvatskyRumunskyRuskyPolskyAlbánskyČeskyUkrajinskyČínsky (zj.)KatalánskyŠvédskyFinskyNorskySlovinskyŘeckyFaerštinaMaďarskyMakedonskyFrancouzskyBosenskyEstonštinaLatinština
SlovenskyKorejskyLotyštinaPerštinaIndonésanLitevštinaKlingonštinaKurdštinaAfrikánštinaGruzínecIrskýAzerbajdžánskyThaiština

Titulek
Indonesian
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Indonesian
Poznámky k překladu
This refers to the language of Indonesia.

Titulek
印尼語
Překlad
Čínsky

Přeložil itsnotvalid
Cílový jazyk: Čínsky

印尼語
Poznámky k překladu
Hope you are referring to the noun describing "people" from that country.

mod by whisky - this should be referred to language (here)
Naposledy potvrzeno či editováno whisky - 30 listopad 2006 17:27





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

26 listopad 2006 05:31

whisky
Počet příspěvků: 70
actually, all these are referring to language, and not to ppl. So this one should be 印尼語

30 listopad 2006 09:27

itsnotvalid
Počet příspěvků: 4
Gotcha.