Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Japonsky - Je peux voler...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaNěmeckyFrancouzskyItalskyŠpanělskyČínsky (zj.)AnglickyJaponskyHolandskyArabskyLatinština
Irský

Kategorie Věta

Titulek
Je peux voler...
Text
Podrobit se od Fernando Silveira Mendes
Zdrojový jazyk: Francouzsky Přeložil ARTE_SUAVE

Je peux voler...

Titulek
私は飛べる…
Překlad
Japonsky

Přeložil tkdtkd77
Cílový jazyk: Japonsky

私は飛べる…
Poznámky k překladu
私は飛べる…(for male or female)
俺は飛べる…(for male)
あたしは飛べる…(for female)
飛翔(cool Japanese Kanji. means to flit)
Naposledy potvrzeno či editováno rumi - 10 prosinec 2006 06:25