Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



30Překlad - Arabsky-Rusky - ↓ الفشل ↓

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyAnglickyFrancouzskyItalskyNěmeckyŠpanělskyPortugalskyČínsky (zj.)HolandskyTureckyEsperantemRuskyUkrajinskyBosenskyAlbánskyKorejskyRumunskyIndonésanAzerbajdžánsky

Kategorie Slovo - Vzdělání

Titulek
↓ الفشل ↓
Text
Podrobit se od Melissenta
Zdrojový jazyk: Arabsky

↓الفشل يعلّم النّجاح↑
Poznámky k překladu
<

Titulek
За одного битого двух небитых дают.
Překlad
Rusky

Přeložil Melissenta
Cílový jazyk: Rusky

За одного битого двух небитых дают.
Poznámky k překladu
Дословный перевод: Неудача учит успеху. Но есть пословица на русском языке: За одного битого двух небитых дают.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 20 prosinec 2010 00:24