Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Hebrejsky - Most-active-posters

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyHolandskyEsperantemFrancouzskyNěmeckyJaponskyKatalánskyŠpanělskyArabskyTureckyBulharskýRumunskyPortugalskyHebrejskyItalskyRuskyAlbánskyPolskySrbskyŠvédskyFinskyLitevštinaČínsky (zj.)ŘeckyDánskyMaďarskyChorvatskyČínskyNorskyKorejskyČeskyPerštinaKurdštinaSlovenskyIrskýMongolskyAfrikánština
Požadované překlady: KlingonštinaUrdština

Titulek
Most-active-posters
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

The most active posters

Titulek
החברים הפעילים ביותר
Překlad
Hebrejsky

Přeložil Avia8
Cílový jazyk: Hebrejsky

החברים הפעילים ביותר
Poznámky k překladu
There isn't a good word for 'posters' in hebrew so I wrote 'the most active members'.
12 září 2005 23:10