Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Rumunsky - Ciao non riesco più a pensare ad altro

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglickyRumunskyŘecky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Titulek
Ciao non riesco più a pensare ad altro
Text
Podrobit se od sonofuori
Zdrojový jazyk: Italsky

Solo una persona riesce a rendermi felice con un solo sguardo.... quella persona e` molto importante per me...
quella persona sei tu... TI VOGLIO BENE
Poznámky k překladu
Message warning to translators :
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti:

http://romanian.typeit.org/

Titulek
Bună, nu mă pot gândi la nimeni altcineva...
Překlad
Rumunsky

Přeložil iepurica
Cílový jazyk: Rumunsky

Doar o persoană poate să mă facă fericit cu o singură privire... şi această persoană este foarte importantă pentru mine....şi această persoană eşti tu ... TE IUBESC.
Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 15 únor 2007 07:45