Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Anglicky - ma mère ma vie

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaFrancouzskyItalskyAnglickyNěmeckyČínskyArabskyJaponsky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek
ma mère ma vie
Text
Podrobit se od tiftif
Zdrojový jazyk: Francouzsky Přeložil marina_1985

ma mère ma vie
Les choses faciles sont faites par tous, les difficiles uniquement par les bons

Titulek
My mother, my life. The easy things ...
Překlad
Anglicky

Přeložil tiftif
Cílový jazyk: Anglicky

My mother, my life.
The easy things are done by everybody, the hard things, just by good people.
Poznámky k překladu
So philosophic...
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 24 duben 2007 21:04