Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Arabsky - Verdade que liberta

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŠpanělskyKatalánskyArabskyŘeckyLatinština
Hebrejsky

Kategorie Věta

Titulek
Verdade que liberta
Text
Podrobit se od Alfenas
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Verdade que liberta
Poznámky k překladu
Irei fazer uma tatuagem nas costas com esta frase

Titulek
الحقيقة المحرِّرة
Překlad
Arabsky

Přeložil SAtUrN
Cílový jazyk: Arabsky

الحقيقة المحرِّرة
Poznámky k překladu
Irei fazer uma tatuagem nas costas com esta frase = سأضع هذه الجملة وشماً على ظهري ..
elmota: fixed it because I first read it as "edited truth" instead of "freeing truth"
Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 15 září 2007 05:00