Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Arabiskt - Verdade que liberta

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktSpansktKatalansktArabisktGriksktLatínHebraiskt

Bólkur Setningur

Heiti
Verdade que liberta
Tekstur
Framborið av Alfenas
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Verdade que liberta
Viðmerking um umsetingina
Irei fazer uma tatuagem nas costas com esta frase

Heiti
الحقيقة المحرِّرة
Umseting
Arabiskt

Umsett av SAtUrN
Ynskt mál: Arabiskt

الحقيقة المحرِّرة
Viðmerking um umsetingina
Irei fazer uma tatuagem nas costas com esta frase = سأضع هذه الجملة وشماً على ظهري ..
elmota: fixed it because I first read it as "edited truth" instead of "freeing truth"
Góðkent av elmota - 15 September 2007 05:00