Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Španělsky - jonathan
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
jonathan
Text k překladu
Podrobit se od
natanoj
Zdrojový jazyk: Španělsky
jonathan
Poznámky k překladu
ya lo siento pero no encuentro en ningun otro sitio la traduccion de mi nombre a su idioma original
20 září 2007 13:00
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
9 říjen 2007 15:49
goncin
Počet příspěvků: 3706
jonathan,
No nos gustan (a los traductores) las traducciones de nombres. Serán eliminadas la mayor parte de las solicitudes a menos que nos pongas suficientes comentarios sobre el tipo de traducción que deseas (sonido, significado,...) y sobre los sitios donde has buscado (páginas especializadas o libros) antes de enviar tu traducción aquÃ.