Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Espagnol - jonathan

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Espagnol

Espagnol

Hébreu

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	jonathan
Texte à traduire Proposé par natanoj	Langue de départ: Espagnol jonathan
Commentaires pour la traduction	ya lo siento pero no encuentro en ningun otro sitio la traduccion de mi nombre a su idioma original

20 Septembre 2007 13:00

Derniers messages

	Auteur	Message
		9 Octobre 2007 15:49
	goncin Nombre de messages: 3706	jonathan, No nos gustan (a los traductores) las traducciones de nombres. SerÃ¡n eliminadas la mayor parte de las solicitudes a menos que nos pongas suficientes comentarios sobre el tipo de traducciÃ³n que deseas (sonido, significado,...) y sobre los sitios donde has buscado (pÃ¡ginas especializadas o libros) antes de enviar tu traducciÃ³n aquÃ.