Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Rusky - la estrella que brilla en el horizonte

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyNěmeckyRuskyPortugalsky

Kategorie Slovo - Kultura

Titulek
la estrella que brilla en el horizonte
Text
Podrobit se od pijuMSN
Zdrojový jazyk: Španělsky

la estrella que brilla en el horizonte
Poznámky k překladu
solicito traducción literal

Titulek
Звезда, сияющая на горизонте
Překlad
Rusky

Přeložil anealin
Cílový jazyk: Rusky

Звезда, сияющая на горизонте
Poznámky k překladu
сияющая (tambien se puede decir):
сверкающая
горящая
Naposledy potvrzeno či editováno Melissenta - 9 říjen 2007 12:53