Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Rusų - la estrella que brilla en el horizonte

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųVokiečiųRusųPortugalų

Kategorija Žodis - Kultūra

Pavadinimas
la estrella que brilla en el horizonte
Tekstas
Pateikta pijuMSN
Originalo kalba: Ispanų

la estrella que brilla en el horizonte
Pastabos apie vertimą
solicito traducción literal

Pavadinimas
Звезда, сияющая на горизонте
Vertimas
Rusų

Išvertė anealin
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Звезда, сияющая на горизонте
Pastabos apie vertimą
сияющая (tambien se puede decir):
сверкающая
горящая
Validated by Melissenta - 9 spalis 2007 12:53