Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Švédsky-Francouzsky - Min fÃ¶rsta lektion Ã¤r matte, vÃ¥r lÃ¤rare Ã¤r...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Švédsky

Francouzsky

Kategorie Volné psaní

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Min fÃ¶rsta lektion Ã¤r matte, vÃ¥r lÃ¤rare Ã¤r...
Text Podrobit se od alm	Zdrojový jazyk: Švédsky Torsdag bÃ¶rjar jag klcokan Ã¥ttamed matte, vÃ¥r lÃ¤rare Ã¤r snÃ¤ll. Min andra lektion Ã¤r svenska, vÃ¥r lÃ¤rare Ã¤r strÃ¤ng men bra. Sen har vi lunch. Efter det har vi franska, vÃ¥r franska lÃ¤rare Ã¤r rolig. Och dagen slutar sen vid klockan fyra.

Titulek	Mon premier cours ce sont des maths, notre prof est ...
Překlad Francouzsky Přeložil Tiary	Cílový jazyk: Francouzsky Le jeudi, je commence Ã huit heures avec des maths, notre prof est sympa. Mon deuxiÃ¨me cours est du suÃ©dois, notre prof est sÃ©vÃ¨re mais bon. AprÃ¨s, c'est la pause de midi. Nous avons ensuite franÃ§ais, notre prof est amusant. Et la journÃ©e se termine ensuite Ã 4 heures.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 15 říjen 2007 08:24