Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Шведский-Французский - Min första lektion är matte, vÃ¥r lärare är...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийФранцузский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Min första lektion är matte, vår lärare är...
Tекст
Добавлено alm
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Torsdag börjar jag klcokan åttamed matte, vår lärare är snäll.
Min andra lektion är svenska, vår lärare är sträng men bra. Sen har vi lunch. Efter det har vi franska, vår franska lärare är rolig. Och dagen slutar sen vid klockan fyra.

Статус
Mon premier cours ce sont des maths, notre prof est ...
Перевод
Французский

Перевод сделан Tiary
Язык, на который нужно перевести: Французский

Le jeudi, je commence à huit heures avec des maths, notre prof est sympa.
Mon deuxième cours est du suédois, notre prof est sévère mais bon. Après, c'est la pause de midi. Nous avons ensuite français, notre prof est amusant. Et la journée se termine ensuite à 4 heures.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 15 Октябрь 2007 08:24