Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Malajsky - Viesti ystävältä

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: MalajskyAnglicky

Kategorie Chat

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Viesti ystävältä
Text k překladu
Podrobit se od Manteli
Zdrojový jazyk: Malajsky

Esok, kamu berdua berseronok. kongsilah kesedihan masing-masing. Jangan bertengkar, dan berlawan. Semoga kamu berdua bahagia. tapi esok kita berjumpa lagi ya? BaiBai!
Poznámky k překladu
Eräs Malesiassa asuva ystävä kirjoitti minulle näin eikä minulla ole mahdollisuutta kysyä häneltä mitä hän tuolla tarkoitti. Haluaisin tietää mitä hän tarkoitti, ei tarvita täsmällistä käännöstä. Ei ole väliä mitä englantia käännös on.
20 říjen 2007 17:07