Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Španělsky - Te amo H.B...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyKorejsky

Kategorie Esej - Děti a mládež

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Te amo H.B...
Text k překladu
Podrobit se od carolina-1582
Zdrojový jazyk: Španělsky

Te amo H.B. y no me importa que se enteren.
Poznámky k překladu
H.B = male name abbrev. <Lilian>
Naposledy upravil(a) lilian canale - 18 květen 2009 18:27





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

18 květen 2009 18:31

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Note that the name in the original was abbreviated after the translation was done, therefore you may take that into account when evaluating, OK?

<Bridge for evaluation>

"I love you H.B. and I don't mind if people get to know that"

CC: soy