Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Španělsky - I don't know what I want to do

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Španělsky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek	I don't know what I want to do
Text Podrobit se od Sandra_S	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil smy I don't know what I want to do at the moment. I was so hurt after all this but I'm not able to give up loving you. I'm afraid of you lying to me again. If you lie to me one more time, I'll be a mess. Please don't make me unhappy.

Titulek	No sÃ© que quiero hacer
Překlad Španělsky Přeložil turkishmiss	Cílový jazyk: Španělsky En este momento, no sÃ© quÃ© quiero hacer. He estado tan herido despuÃ©s de todo esto pero no soy capaz de renunciar a quererte. Tengo miedo que me mientas de nuevo. Si me mientes otra vez, serÃ¡ un desastre. Por favor, no me hagas desgraciado.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 10 červenec 2008 03:48