Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Spanski - I don't know what I want to do

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Engleski

Spanski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	I don't know what I want to do
Tekst Podnet od Sandra_S	Izvorni jezik: Engleski Preveo smy I don't know what I want to do at the moment. I was so hurt after all this but I'm not able to give up loving you. I'm afraid of you lying to me again. If you lie to me one more time, I'll be a mess. Please don't make me unhappy.

Natpis	No sÃ© que quiero hacer
Prevod Spanski Preveo turkishmiss	Željeni jezik: Spanski En este momento, no sÃ© quÃ© quiero hacer. He estado tan herido despuÃ©s de todo esto pero no soy capaz de renunciar a quererte. Tengo miedo que me mientas de nuevo. Si me mientes otra vez, serÃ¡ un desastre. Por favor, no me hagas desgraciado.

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 10 Juli 2008 03:48