Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Anglicky-Islandsky - Hope works

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyAnglickyNěmeckyŘeckyIslandsky

Kategorie Výraz - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
Hope works
Text
Podrobit se od hope_84_
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil marhaban

Life is a machine, its fuel is the hope and work.

Titulek
Von virkar
Překlad
Islandsky

Přeložil Eggert
Cílový jazyk: Islandsky

Lífið er maskína, eldsneytið er von og vinna.
Poznámky k překladu
maskína, mótor, vél.
Naposledy potvrzeno či editováno Bamsa - 30 březen 2008 14:48