Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - انگلیسی-ایسلندی - Hope works

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیانگلیسیآلمانییونانیایسلندی

طبقه اصطلاح - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
Hope works
متن
hope_84_ پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی marhaban ترجمه شده توسط

Life is a machine, its fuel is the hope and work.

عنوان
Von virkar
ترجمه
ایسلندی

Eggert ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایسلندی

Lífið er maskína, eldsneytið er von og vinna.
ملاحظاتی درباره ترجمه
maskína, mótor, vél.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bamsa - 30 مارس 2008 14:48