Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Švédsky - The white dress

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŠvédsky

Kategorie Fikce / Příběh

Titulek
The white dress
Text
Podrobit se od admiraa-
Zdrojový jazyk: Anglicky

Mary woke up of a horrible noice from the wardrobe, she carefully looked after in the wardrobe but it was nothing there, everything was on their place. She (somna om) but woke up again of her mother screaming at her to come downstairs.

Titulek
Den vita klänningen
Překlad
Švédsky

Přeložil robindutch
Cílový jazyk: Švédsky

Mary vaknade av ett hemskt ljud från garderoben, hon tittade noggrant igenom den men det fanns inget där, allting var på sin plats. Hon somnade om men vaknade igen av att hennes mamma ropade på henne att komma ner.

Naposledy potvrzeno či editováno pias - 30 listopad 2007 11:29