Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



40Překlad - Anglicky-Arabsky - As long as there's life, there's hope!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyFrancouzskyItalskyRumunskyBrazilská portugalštinaDánskyAnglickyŘeckyČínsky (zj.)ČínskyFinskyJaponskyArabskyNěmeckyFaerštinaTureckyNorskyPolskyLatinština
IslandskySrbsky

Kategorie Myšlenky - Každodenní život

Titulek
As long as there's life, there's hope!
Text
Podrobit se od marhaban
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Polio1

As long as there's life, there's hope!!
Poznámky k překladu
Literally translated.
---
More idiomatically:
Where there's life, there's hope!!

Titulek
ما دامت هناك الحياة ، فإنّه يوجد أمل!!
Překlad
Arabsky

Přeložil marhaban
Cílový jazyk: Arabsky

ما دامت هناك الحياة ، فإنّه يوجد أمل!!
Naposledy potvrzeno či editováno marhaban - 1 prosinec 2007 17:58