Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



40תרגום - אנגלית-ערבית - As long as there's life, there's hope!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתצרפתיתאיטלקיתרומניתפורטוגזית ברזילאיתדניתאנגליתיווניתסינית מופשטתסיניתפיניתיפניתערביתגרמניתפארואזית טורקיתנורווגיתפולניתלטיניתאיסלנדיתסרבית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

שם
As long as there's life, there's hope!
טקסט
נשלח על ידי marhaban
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Polio1

As long as there's life, there's hope!!
הערות לגבי התרגום
Literally translated.
---
More idiomatically:
Where there's life, there's hope!!

שם
ما دامت هناك الحياة ، فإنّه يوجد أمل!!
תרגום
ערבית

תורגם על ידי marhaban
שפת המטרה: ערבית

ما دامت هناك الحياة ، فإنّه يوجد أمل!!
אושר לאחרונה ע"י marhaban - 1 דצמבר 2007 17:58