Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Arabic - Minha fé é minha música.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)Arabic

Category Sentence

Title
Minha fé é minha música.
Text
Submitted by vanessacosta
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Minha fé é minha música.
Remarks about the translation
dialeto sírio

Title
ديني هو موسيقاي
Translation
Arabic

Translated by elmota
Target language: Arabic

ديني هو موسيقاي
Remarks about the translation
or
إيماني هو موسيقاي
Validated by elmota - 28 February 2008 11:35





Last messages

Author
Message

26 February 2008 23:02

casper tavernello
Number of messages: 5057
Hi, elmota. Here's a bridge (as she wants syrian dialect, I think you could help).

My faith is my music.

26 February 2008 23:03

casper tavernello
Number of messages: 5057
Woops. Forgot the carbon copy.

CC: elmota