Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Croatian-Romanian - Lotos je cvijet koji raste u blatu.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Lotos je cvijet koji raste u blatu.
Text
Submitted by
zangaboy
Source language: Croatian
Lotos je cvijet
koji raste u blatu.
Title
Lotusul este o floare ce creşte în mâl.
Translation
Romanian
Translated by
iepurica
Target language: Romanian
Lotusul este o floare ce creşte în mâl.
Remarks about the translation
Am tradus "mud" prin "mâl", pentru că mi s-a părut mai corect. Traducerea în limba română este bazată pe traducerea în engleză.
Validated by
iepurica
- 2 April 2008 11:49