Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Swedish-Danish - mitt vardagsrum

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

Danish

Spanish

Category Explanations - Home / Family

Title	mitt vardagsrum
Text Submitted by gamine	Source language: Swedish Mitt vardagsrum Till vÃ¤nster finns en soffa och ett bord. FramfÃ¶r soffan finns en tv. Bredvid tvn finns dÃ¤r en trappa. Till hÃ¶ger om trappan finns en brasa och bredvid en sittplats med mÃ¥nga kuddar. Mittemot brasan finns ett bord med fyra vita fÃ¥tÃ¶ljer. I vardagsrummet har vi stengolv och vita vÃ¤ggar.
Remarks about the translation	detta Ã¤r ingen hemlÃ¤xa!

Title	Mit hverdagsrum.
Translation Danish Translated by gamine	Target language: Danish Mit hverdagsrum. Til venstre er der en sofa og et bord. Over for sofaen er der et fjernsyn. Ved siden af fjernsynet er der en trappe. Til hÃ¸jre for trappen er der en pejs og ved siden af en siddeplads med mange puder. Foran pejsen er der et bord med fire hvide lÃ¦nestole. I dagligstuen har vi stengulv og hvide vÃ¦gge.
Remarks about the translation	Har rettet et par ord - wkn

Validated by wkn - 11 May 2008 20:40