Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - many many diamonds danglin Bag full of...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Song - Humor

This translation request is "Meaning only".
Title
many many diamonds danglin Bag full of...
Text
Submitted by babato
Source language: English

many many diamonds danglin'
Bag full of money we stranglin'
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can't get in
I don't want no puro buremu
Because muy professional

Haters take it personal


It's gotta be the shoes
Gotta be the furs
That's why ladies choose me
All up in the news
Cuz we so cute
That's why we so huge
Harajuku girls know how i feel
They respect i keeps it real



I wonder where he get that kind of money?
Remarks about the translation
please quick

Title
sayısız elmas....
Translation
Turkish

Translated by ilkay19
Target language: Turkish

sayısız elmaslar sarkıyor
tuttuğumuz çanta para dolu
benden nefret et,beni kızart,beni pişir,beni dene,
yukarıda yazanların hepsi anlayamayacağın şeyler
puro buremu istemiyorum
çünkü ben profesyonelim.

kin tutanlar bunu üzerine alınırlar

ayakkabılar,
kürkler,
kadınlar bu yüzden beni seçiyor
bunu herkes biliyor
bu yüzden bu kadar şirin
ve bu yüzden bu kadar kocamanız
harajuku kızları neler hissettiğimi bilir
bunu gerçek kılmama saygı duyarlar

böyle bi pararyı nereden bulduğunu merak ediyorum
Validated by FIGEN KIRCI - 18 June 2008 01:22