Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Romanian - All about.....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Italian

Romanian

Category Arts / Creation / Imagination

Title	All about.....
Text Submitted by rozakia	Source language: English How they interpret a particular idea, and how that idea looks on a shirt, determines whether a customer is going to buy, plain and simple. Our job is to stay behind the curtain and seamlessly deliver the Artist's vision to our customers. Our goal is 100 percent satisfaction, to our Artists and our customers.

Title	Totul despre...
Translation Romanian Translated by MÃ¥ddie	Target language: Romanian Pur ÅŸi simplu, modul Ã®n care interpreteazÄƒ ei o anumitÄƒ idee ÅŸi modul Ã®n care acea idee aratÄƒ pe o cÄƒmaÅŸÄƒ, determinÄƒ dacÄƒ un client o va cumpÄƒra. Datoria noastrÄƒ este sÄƒ stÄƒm Ã®n spatele cortinei ÅŸi sÄƒ punem la dispoziÅ£ia clienÅ£ilor noÅŸtri, Ã®n mod impecabil, viziunea artistului. Scopul nostru este sÄƒ oferim 100% satisfacÅ£ie artiÅŸtilor ÅŸi clienÅ£ilor noÅŸtri.
Remarks about the translation	Modul Ã®n care ei interpreteazÄƒ o anumitÄƒ idee ÅŸi modul Ã®n care aratÄƒ acea idee pe o cÄƒmaÅŸÄƒ determinÄƒ, pur ÅŸi simplu, dacÄƒ un client o va cumpÄƒra (sau nu). Treaba noastrÄƒ este sÄƒ stÄƒm Ã®n culise ÅŸi sÄƒ livrÄƒm clienÅ£ilor noÅŸtri, Ã®n mod impecabil, viziunea Artistului, Scopul nostru este 100% satisfacÅ£ie, ArtiÅŸtilor ÅŸi clienÅ£ilor noÅŸtri.

Validated by azitrad - 4 August 2008 08:00