Translation - English-Turkish - Negura Bunget began their spiritual exploration...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression

This translation request is "Meaning only".

Title

Negura Bunget began their spiritual exploration...

Text
Submitted by

macabria

Source language: English

Negura Bunget began their spiritual exploration of the world and spirituality of their ancestors with the debut album, Zirnindu-sa, released by newly founded Romanian label Bestial Records at the end of 1996. The album was recorded in October 1996, at Magic Sound Studio in Bucharest. The 8 tracks of the album display nothing but Pure Transilvanian Black Metal. Zirnindu-sa brought not just a change of name, but a whole new ideology and deeper personal involvement.

Title

negura bunget ruhsal keÅŸfine baÅŸladÄ±...

Translation

Turkish

Translated by

pinkblue

Target language: Turkish

Negura Bunget, 1996 yÄ±lÄ± sonlarÄ±nda, yeni kurulan Romen plak ÅŸirketi Bestial'den Ã§Ä±kan ve ilk albÃ¼mÃ¼ olan Zirnindu-sa adlÄ± albÃ¼mle dÃ¼nyanÄ±n ve atalarÄ±nÄ±n ruhlarÄ±nÄ± keÅŸfetmeye baÅŸladÄ±. AlbÃ¼m Ekim 1996'da Romanya'nÄ±n BÃ¼kreÅŸ ÅŸehrinde Magic Sound Studio'da kaydedildi. AlbÃ¼mÃ¼n 8 ÅŸarkÄ±sÄ±nda Pure Transilvanya Black Metalin dÄ±ÅŸÄ±nda hiÃ§ birÅŸey yok. Zirnindu-sa sadece isim deÄŸiÅŸikliÄŸi deÄŸil,tamamen yeni bir ideoloji ve daha derin bir kiÅŸisel varoluÅŸu getirdi.

Validated by FIGEN KIRCI - 18 February 2009 14:01

Last messages

	Author	Message
		2 February 2009 00:50
	merdogan Number of messages: 3769	romen..> Romen ekim ...> Ekim romanya'nÄ±n..> Romanya'nÄ±n bÃ¼kreÅŸ...> BÃ¼kreÅŸ transivanya..> Transvilyanya black metalinin ..> Black Metal'in