Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-German - Hello, my life, I miss you,
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Hello, my life, I miss you,
Text
Submitted by
matess20
Source language: English Translated by
Borges
Hello, my life, I miss you. I want to know... how are you doing? I hope you are well.
Kisses, take care.
Title
Hallo mein Leben.
Translation
German
Translated by
matess20
Target language: German
Hallo mein Leben, ich vermisse dich. Ich möchte wissen, wie es dir geht? Ich hoffe, dass es dir gut geht.
Küsse, pass gut auf dich auf!
Validated by
italo07
- 5 October 2008 13:48
Last messages
Author
Message
5 October 2008 13:46
italo07
Number of messages: 1474
Text before editing:
Hallo mein Leben, ich vermisse dich. Ich will wissen... wie geht es dir ? Ich hoffe, dass es dir gut geht.
Pass auf dich auf!