Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Turkish - Åžeker PortakalÄ± Åžeker PortakalÄ± ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turkish

Turkish

English

Category Fiction / Story

This translation request is "Meaning only".

Title	Åžeker PortakalÄ± Åžeker PortakalÄ± ...
Text to be translated Submitted by edebiyat19	Source language: Turkish Åžeker PortakalÄ± Åžeker PortakalÄ± kÃ¼Ã§Ã¼k Zeze'nin hikayesini anlatÄ±r. Zeze kalabalÄ±k ve oldukÃ§a yoksul bir ailenin beÅŸ yaÅŸÄ±ndaki oÄŸludur. YaÅŸÄ±ndan beklenmeyecek bir zekaya sahip olmakla birlikte Ã§okta yaramazdÄ±r. Okula gidinceye kadar hayatÄ± Edmundo DayÄ±'sÄ±nÄ±n evi ile kendi evleri arasÄ±nda geÃ§er Ã§oÄŸunlukla. Zeze Edmundo DayÄ±'sÄ±nÄ±n bir bilgin olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nmektedir. SÃ¼rekli ona sorular sorar, yeni birÅŸeyler Ã¶ÄŸrenmeye Ã§alÄ±ÅŸÄ±r.
Remarks about the translation	lÃ¼tfen bunu ingilizceye Ã§evirin.Ã¶devim.

14 October 2008 21:33