Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Turski - Åžeker PortakalÄ± Åžeker PortakalÄ± ...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Turski

Turski

Engleski

Kategorija Bajka / Pripovetka

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Åžeker PortakalÄ± Åžeker PortakalÄ± ...
Tekst za prevesti Podnet od edebiyat19	Izvorni jezik: Turski Åžeker PortakalÄ± Åžeker PortakalÄ± kÃ¼Ã§Ã¼k Zeze'nin hikayesini anlatÄ±r. Zeze kalabalÄ±k ve oldukÃ§a yoksul bir ailenin beÅŸ yaÅŸÄ±ndaki oÄŸludur. YaÅŸÄ±ndan beklenmeyecek bir zekaya sahip olmakla birlikte Ã§okta yaramazdÄ±r. Okula gidinceye kadar hayatÄ± Edmundo DayÄ±'sÄ±nÄ±n evi ile kendi evleri arasÄ±nda geÃ§er Ã§oÄŸunlukla. Zeze Edmundo DayÄ±'sÄ±nÄ±n bir bilgin olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nmektedir. SÃ¼rekli ona sorular sorar, yeni birÅŸeyler Ã¶ÄŸrenmeye Ã§alÄ±ÅŸÄ±r.
Napomene o prevodu	lÃ¼tfen bunu ingilizceye Ã§evirin.Ã¶devim.

14 Oktobar 2008 21:33