Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Turkish - SÃ¥nn er livet desverre...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianTurkishRomanian

Category Daily life - Love / Friendship

Title
SÃ¥nn er livet desverre...
Text
Submitted by Aishaly
Source language: Norwegian

SÃ¥nn er livet desverre...

Title
Maalesef hayat böyle...
Translation
Turkish

Translated by FIGEN KIRCI
Target language: Turkish

Maalesef hayat böyle...
Remarks about the translation
bridged by gamine:
"Unfortunately life is like that(or that way)"
Validated by handyy - 3 December 2008 23:57