Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hebrew-Portaingéilis (na Brasaíle) - Yeshua ha machiac

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HebrewPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
Yeshua ha machiac
Text
Submitted by nynna
Source language: Hebrew

Yeshua ha machiac
Remarks about the translation
esta é uma frase da musica uma unção de ousadia de Fernanda Brum

Title
Jesus é o Messias
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by INDIO
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Jesus o Messias
Remarks about the translation
A tradução literal seria:

Jesus é o Messias

Mas na musica usa-se a seguinte frase:

As maravilhas de Yeshua ha machiac

Sendo a melhor tradução:

As maravilhas de Jesus o Messias
Validated by lilian canale - 16 May 2009 22:38