Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishDanish

This translation request is "Meaning only".
Title
tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...
Text
Submitted by randi mikkelsen
Source language: Turkish

tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel

bir avuc gözyasi bir tek zaraim
Remarks about the translation
5 different lines i want translatet the meening of..please

Title
All our curses and maledictions...
Translation
English

Translated by cheesecake
Target language: English

All our curses and maledictions are for you Israel.
A handful of tears is my only damage
Validated by lilian canale - 10 January 2009 11:22