Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-German - HayatÄ±m yapmacÄ±klarla dolu...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

French

Italian

Greek

English

German

Russian

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title	HayatÄ±m yapmacÄ±klarla dolu...
Text Submitted by ece95	Source language: Turkish HayatÄ±m yapmacÄ±klarla dolu...

Title	Mein Leben...
Translation German Translated by beyaz-yildiz	Target language: German Mein Leben ist voller Schein.

Validated by italo07 - 26 January 2009 21:13

Last messages

	Author	Message
		25 January 2009 12:58
	italo07 Number of messages: 1474	Before editing: Mein Leben ist voll mit KÃ¼nstlichem.
		25 January 2009 12:58
	italo07 Number of messages: 1474	i.O.? CC: iamfromaustria
		25 January 2009 14:08
	iamfromaustria Number of messages: 1335	Ja, ich denk schon
		25 January 2009 16:29
	merdogan Number of messages: 3769	Mein Leben ist voll mit dem Getue.