Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Albanian-Romanian - Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Albanian

Romanian

This translation request is "Meaning only".

Title	Me projektet jemi duke ecur mire dhe ...
Text Submitted by amira1	Source language: Albanian Me projektet jemi duke ecur mire dhe shpresojme qe deri nga fundi i muajit te kemi mbaruar me anen teknike pjesen e pare ne studio dhe te fillojme me plotesimin e formulareve ne lidhje me lejen e sheshit dhe te ndertimit.

Title	Ne merge bine cu proiectele
Translation Romanian Translated by iepurica	Target language: Romanian Ne merge bine cu proiectele ÅŸi sperÄƒm cÄƒ pÃ¢nÄƒ la sfÃ¢rÅŸitul lunii vom fi terminat prima parte a amplasamentului tehnic Ã®n studio ÅŸi vom Ã®ncepe sÄƒ completÄƒm formularele referitoare la autorizaÅ£iile de teren ÅŸi construcÅ£ie.
Remarks about the translation	Conform podului furnizat de inulek: "We are doing fine with the projects and we hope that by the end of the month we will have finished the first part from technical site in studio and that we will start filling the forms connected with the ground and building permissions."

Validated by iepurica - 18 March 2009 22:20