Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Serbian-Turkish - Hvala.Ja ne govorim Turski,ovo mi je preveo...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Hvala.Ja ne govorim Turski,ovo mi je preveo...
Text
Submitted by
sneskabo
Source language: Serbian
Hvala ti.Ja sam iz Srbije a ne razumem Turski jezik pa ovo sto pisem je uz pomoc prevodioca teksta. Da li ti govoris engleski?
Title
Teşekkür ederim. Ben Sırbistan'lıyım ve Türkçe
Translation
Turkish
Translated by
fikomix
Target language: Turkish
Teşekkür ederim. Ben Sırbistan'lıyım ve Türkçe bilmiyorum, bunu da çevirmen yardımıyla yazıyorum. Sen ingilizce biliyormusun?
Remarks about the translation
"govoris" = "znas"
Validated by
FIGEN KIRCI
- 27 March 2009 00:00