Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-English - ИÑкам да имам Слънцето което да Ñе буди до мен...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Colloquial
This translation request is "Meaning only".
Title
ИÑкам да имам Слънцето което да Ñе буди до мен...
Text
Submitted by
realnainejna
Source language: Bulgarian
ИÑкам да имам Слънцето което да Ñе буди до мен вÑÑка Ñутрин,за да ми напомнÑ,че Ñъм жива!
Remarks about the translation
американÑки диалект
Title
I want to have the Sun
Translation
English
Translated by
ViaLuminosa
Target language: English
I want to have the sun beside me waking me up every morning, just to remind me that I'm alive.
Validated by
lilian canale
- 21 April 2009 18:03