Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-English - Cafeaua Buna

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianEnglish

Category Free writing - Culture

This translation request is "Meaning only".
Title
Cafeaua Buna
Text
Submitted by CezarBossu
Source language: Romanian

Cafeaua este o băutură de culoare neagră ce conţine cofeină care se obţine din boabe de cafea prăjite şi măcinate conţinând vitamina PP.
Beans de cafea sunt fructele unor plante din familia Rubiaceae cu două varietăţi mai importante Coffea arabica şi Coffea canephora ,dintre cele două prima are boabe de calitate superioară.
Calitatea cafelei e influenţată şi de locul de cultivare, depozitare şi prăjire a boabelor de cafea.
Cafeaua este produsă în peste 50 de ţări de pe glob.
Remarks about the translation
engleza britanica

Title
The good coffee
Translation
English

Translated by papygalu
Target language: English

Coffee is a black beverage which contains caffeine and is obtained from roasted and grinded coffee beans with vitamin PP.
Coffee beans are the fruits of some plants from the Rubiaceae family, with two most important varieties, Coffea arabica and Coffea canephora, the first of which has beans of superior quality.
The quality of the coffee is also influenced by the place of cultivation, storage and roasting of the coffee beans.
Coffee is produced in over 50 countries around the globe.
Validated by lilian canale - 18 May 2009 11:31