Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Nous y sommes, Part4

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchEnglish

Title
Nous y sommes, Part4
Text to be translated
Submitted by Francky5591
Source language: French

Et on aimerait bien continuer, tant il va de soi qu'il est plus rigolo de sauter dans un avion avec des tennis lumineuses que de biner des pommes de terre.
Certes.
Mais nous y sommes.
À la Troisième Révolution.
Qui a ceci de différent des deux premières (la révolution néolithique et la révolution industrielle, pour mémoire) qu'on ne l'a pas choisie.
"On est obligés de la faire, la Troisième Révolution?" demanderont quelques esprits réticents et chagrins.
Oui.
Remarks about the translation
Quatrième partie du texte de Fred Vargas intitulé "Nous y sommes" (à la Troisième Révolution)

(Britannique, l'anglais. ;) )

Please aknowledge the previous other parts from this text before translating.
Edited by Francky5591 - 3 May 2009 13:56