Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Greek-English - Για να κλαίω ο κλαψιάρης

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GreekEnglish

Category Chat

This translation request is "Meaning only".
Title
Για να κλαίω ο κλαψιάρης
Text
Submitted by daniingrez
Source language: Greek

Για να κλαίω ο κλαψιάρης, να μου πάρεις χαρτομάντηλα.
Σ'αγαπάω, χαμένο.
Τι κάνεις;
Remarks about the translation
gia na klaio o klapsiarhs na mou pareis xartomanthla
se agapao xameno
ti kaneis

Title
I love you, silly...
Translation
English

Translated by User10
Target language: English

(You should) get me some tissues so I can cry, (me) the crybaby...
I love you, silly...
How are you doing?
Remarks about the translation
crybaby--masculine
Validated by lilian canale - 10 March 2011 16:27