Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-French - ÐŸÐ¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð°

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

French

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	ÐŸÐ¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð°
Text Submitted by Ð¡Ð»Ð°Ð²ÐµÐ½Ð°	Source language: Bulgarian ÐŸÐ¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð¹-ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð°! ÐÐµÐºÐ° Ð²ÑÑÐºÐ° ÑÐ½ÐµÐ¶Ð¸Ð½ÐºÐ°, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ð¿Ð°Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ Ð½ÐµÐ±ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð° Ñ‚Ð²Ð¾Ñ ÑÐ±ÑŠÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°.
Remarks about the translation	ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ðµ Ð½Ð° Ð¤Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ

Title	Souhait de NoÃ«l
Translation French Translated by svajarova	Target language: French Je te souhaite le plus beau et le plus vrai des NoÃ«ls! Que chaque flocon de neige qui tombe du ciel soit un de tes rÃªves qui se rÃ©alise.

Validated by Francky5591

- 17 December 2012 00:54